.
Licens: CC BY SA 2.0
.
Licens: CC BY SA 2.0

Åkerstenen 3 er en runesten fra ca. 1075-1125. Såvel topstykke som det nederste brudstykke af stenen er fundet ved Bjælkestenshusene med få hundrede meters afstand. Topstykket er indberettet allerede i 1624. Det blev senere flyttet til Åkirkeby og gik allerede i 1700-tallet tabt. Det nederste brudstykke blev (gen)fundet ved en grusgravning i midten af 1800-tallet og er bevaret. Stenen har kunnet rekonstrueres efter Worms aftegninger fra 1643. Stenen er opbevaret på matr. nr. 376v af Åkirkeby Markjorder i Åker Sogn, og dens bevaringstilstand er god. Den består af sandsten og er 145 cm høj, 82 cm bred og 13-16 cm dyb.

Inskriptionen, der er skrevet på olddansk og med runer fra sen vikingetid, lyder: "Þōrstæinn lēt h[a]gg[v]a æftæR Sv[ēn], gōðr þegn."

Oversat lyder indskriften: "Thorsten, en god thegn, lod hugge efter Svend."

Videre læsning

Læs mere om Oldtiden i Bornholm Kommune

Læs også om

Se alle artikler om

Eksterne links