.
Licens: CC BY SA 2.0

Bækkestenen 1 er en runesten fra ca. 900-950. Stenen blev i 1810 taget ud af kirkegårdsdiget ved Bække Kirke, og den er nu opstillet på en lille høj mellem kirken og vejen. Den består af granit og er 164 cm høj, 120 cm bred og 80 cm dyb.

Inskriptionen, der er skrevet på olddansk og med runer fra vikingetiden, lyder: "Rafnunga-Tōfi ok Fundinn ok Gnȳpli þæiR þrīR gæ[r]ðu ÞōrvīaR haug."

Oversat lyder indskriften: "Ravnunge-Tue og Fundin og Gnyple, de tre gjorde Thyras høj."

Ravnunge-Tue og Thyra nævnes også på Læborgstenen. Spørgsmålet om, hvor Thyras høj lå, og om den indgik i Jelling-monumentet, er meget omdiskuteret. Ravnunge-Tue nævnes foruden på Læborgstenen også på Hornestenen og måske på Bækkestenen 2.

Videre læsning

Læs mere om Oldtiden i Vejen Kommune

Læs også om

Se alle artikler om

Eksterne links