.
Licens: CC BY SA 2.0

Dalbyoverstenen er en runesten fra 970-1020 i yngre vikingetid. Den blev fundet i diget på Dalbyover Kirkegård i 1882, og da den blev udtaget, opdagede man, at den var blevet kløvet. Dalbyoverstenen er opbevaret i Dalbyover Kirkes våbenhus, hvor den har været opstillet på hovedet, men i 1989 blev den vendt og nedsat i gulvet. Den består af granit og er 156 cm høj, 64 cm bred og 46 cm dyb. Den øverste del samt noget af stenen forneden mangler. Indskriften er beskadiget i toppen.

Inskriptionen, der er skrevet på olddansk og med runer fra vikingetid, lyder: "Tōfi Geddu sun satti ..., fēlaga sinn, fōstra Þōrgnȳs."

Oversat lyder indskriften: "Tue, Geddes søn satte ... sin fælle, Thorgnys fostersøn."

Videre læsning

Læs mere om Oldtiden i Randers Kommune

Læs videre om

Læs også om

Se alle artikler om

Eksterne links