Kolindstenen af . CC BY SA 2.0

Kolindstenen

.
Licens: CC BY SA 2.0

Kolindstenen er en runesten fra 970-1020 i yngre vikingetid. Da stenen blev opdaget i 1868, lå den som tærskelsten til døren mellem våbenhuset og kirken i Kolind. Den blev kort efter udtaget og opbevares i våbenhuset. Det øvre højre hjørne af stenen er slået af; indskriften er ikke beskadiget, men noget af ornamentikken er gået tabt. Den består af granit og er 198 cm høj, 125 cm bred og 40 cm dyb.

Inskriptionen, der er skrevet på olddansk og med runer fra vikingetid, lyder: "Tōsti rēsþi stēn þannsi æft Tōfa, es varð dǿðr ǿstr, brōður sinn, smiðr ĀsviðaR."

Oversat lyder indskriften: "Toste rejste denne sten efter Tue, sin bror, Asveds smed, som døde østpå."

Videre læsning

Læs mere om Oldtiden i Syddjurs Kommune

Læs også om

Se alle artikler om

Eksterne links