Der findes en lang række traditioner i Indre By, som samler mange københavnere. To af de mest kendte knytter sig til Rådhuspladsen. Her har det, siden rådhusklokkerne lød første gang nytårsnat 1900-01, været en tradition at mødes for at høre klokkerne ringe det nye år ind. Siden 1914 er det store juletræ også blevet tændt her. Ved siden af træet har Børnenes Kontor (stiftet 1898) en indsamling i form af en glaskiste. I forbindelse med julen er det blevet en tradition for Det Kongelige Teater at opføre balletten Nøddeknækkeren. Siden 1963 har Royal Copenhagen ved Amagertorv fejret julen med en udstilling af juleborde, og Hotel d’Angleterre på Kongens Nytorv begyndte i 1995 at juleudsmykke sin facade. Året før åbnede Jul i Tivoli for første gang, og i 2006 kom en ny tradition til: Halloween, hvor haven emmer af uhygge og efterårets afgrøder.
I januar finder den årlige kirkevandring sted, hvor en række kristne trossamfund siden 1955 har besøgt hinandens kirker i Indre By.
Også Amalienborg Slotsplads byder på traditioner som Den Kongelige Livgardes æresbevisning før og efter Margrethe 2.s nytårstale samt fejringer af fødselsdage i kongehuset. I 1907 indførtes den daglige vagtparade med musik. Når Margrethe 2. har residens på Amalienborg, afgår vagtparaden dagligt fra Livgardens Kaserne i Gothersgade kl. 11.27. Paraden passerer bl.a. Rundetårn og Kongens Nytorv og ankommer til Amalienborg Slotsplads kl. 12. Paraden består af musikkorpset, tamburkorpset og 36 gevær- og sabelbevæbnede gardere.
Af nyere traditioner kan nævnes Copenhagen Carnival, der har været afholdt i pinsen siden 1982 med det store sambaoptog på Strøget. I 1993 kom Kulturnatten til, som finder sted om fredagen før skolernes efterårsferie. Under Kulturnatten har mere end 250 institutioner åbent med særlige arrangementer på programmet for alle med Kulturpas. Samme år fandt det første fakkeloptog »Aldrig mere en krystalnat« sted på årsdagen for nazisternes overfald på jøder d. 9. november 1938.
Mere om traditioner og fortællinger i København
- Traditioner og fortællinger i Bispebjerg
- Traditioner og fortællinger i Brønshøj-Husum
- Traditioner og fortællinger i Vanløse
- Traditioner og fortællinger i Valby
- Traditioner og fortællinger på Østerbro
- Traditioner og fortællinger på Nørrebro
- Traditioner og fortællinger på Vesterbro-Kongens Enghave
- Traditioner og fortællinger i Indre By
- Traditioner og fortællinger i Amager Vest
- Traditioner og fortællinger i Amager Øst