Runesten, Hanning-sten

Hanning-sten. Runesten af granit. Stenen er 107 cm høj og 47 cm bred. 5 cm af længden er skjult bag skibets mur. Bredden er målt det største sted. Stenen er ikke taget ud af kirkemuren, men ser ud til at være tilhugget på alle sider. Indskriften er placeret på stenens ene bredside. Indskriften læses fra venstre mod højre i parallelordning begyndende i nedre højre hjørne og med et afsluttende tekstbånd under den øvrige indskrift. Indskriften er indenfor tekstbåndets rammestreger efter "moþ-|r : sina" forsynet med et hammerornament – en Thorshammer. Indskriften lyder i oversættelse: ” V..., Tues søn, rejste denne sten efter Gyde, sin mor, ...kil h[uggede?]”. Stenen er placeret udvendigt i korets sydmur helt ind mod skibet, i femte stenskifte over soklen (265 cm over jorden).

Runesten er sten med indhuggede runer. Runesten er kendt i hele det nordiske område og hovedsagelig stammende fra vikingetiden. Runesten var oftest sat som minde over afdøde og holdt i et ordknapt sprog. Der findes mere end 3000 i Sverige, i Norge næsten 70, og i Danmark inkl. Skånelandene og Slesvig ca. 220. Læs videre her.

Runer

I visse tilfælde er det ikke umiddelbart muligt at datere et fortidsminde uden at foretage en nærmere undersøgelse. Da beskyttede fortidsminder er fredede – også for arkæologer – er det ikke altid muligt at datere anlægget, før der foretages en videnskabelig undersøgelse. I de tilfælde, hvor fortidsmindets præcise alder er ukendt, eller der er tvivl om dateringen, anvendes betegnelsen udateret. Læs videre her.

Læs videre om

• Haaningstenen, Trap Danmark

Læs også om

• Rundhøj, Hanninggård – #1
• Rundhøj, Hanninggård – #2
• Rundhøj, Lille Gadegaard, Hanning
• Rundhøj, mv., Bavnehøj, Hanning
• Rundhøj, mv., Skrebsgård

• Fund og Fortidsminder – Slots- og Kulturstyrelsen
• Lokaliteten på Fund og Fortidsminder