.
Licens: CC BY SA 2.0

Vestermariestenen 5 er en runesten fra ca. 1075-1125. Den blev fundet under Vestermarie Kirkes sydmur i 1884. Stenen er opbevaret i runestensanlægget på Vestermarie Kirkegård sydvest for kirketårnet sammen med de fem øvrige Vestermariesten. Bevaringstilstanden er god. Den består af granit og er 210 cm høj og 59 cm bred.

Inskriptionen, der er skrevet på olddansk og med runer fra sen vikingetid, lyder: "Aswaldi resþi sten þænsa æftiR Alfar, broþur sin, drængR goþr, dræpin osyniu, ok Skogi swek sakløsan."

Oversat lyder indskriften: "Asvalde rejste denne sten efter sin broder Alver. Den gode dreng (blev) skændigt dræbt, og Skoge sveg den sagesløse."

Indskriften er en rejserformel og er rimeligvis delvis rytmisk opbygget (ljóðaháttr). Runeindskrifter, der omhandler svig, er en sjælden, men kendt genre, fx. Svenstrupstenen.

Videre læsning

Læs mere om Oldtiden i Bornholm Kommune

Læs videre om

Læs også om

Se alle artikler om

Eksterne links